Prevod od "to tak taky" do Srpski

Prevodi:

to tako

Kako koristiti "to tak taky" u rečenicama:

Sedíme před televizí zatímco nám nějaký reportér vypráví, že dnes proběhlo 15 vražd a 63 násilných zločinů, jakoby to tak taky mělo být!
Седимо гледајући ТВ док нам водитељ говори... да је данас било 15 убистава и 63 насилна дела... као да тако треба да буде!
Při jeho kvalitách, je na něj vyvíjen obrovský tlak... aby odešel do NBA a mnoho lidí by to tak taky udělalo.
Klinac koji je tako dobar sigurno trpi veliki pritisak da ode u NBA. To mnogi urade.
Na dně nějaký velký hromady, U nás to tak taky furt dělaj.
Na dnu neke hrpe. Moja uvijek završi.
Vědět, a to je hlavní, vědět, že to tak taky cítíš.
I to je glavno, da znam Da ti oseæaš isto
! Myslel jsem, že to tak taky chcete!
Mislio sam da si i ti isto želela!
Jsem si jistý, že to tak taky uvidí.
Siguran sam da æe on to isto tako vidjeti.
Zlato, moje srdce to tak taky cítí.
Zaveži. Dušo, tako se i ja oseæam.
Jenom vysvětluju, že pokud veřejnost očekává ženskou achlapa neznamená-- to neznamená že to tak taky musí být.
Kažem da ako drugi oèekuju kuju i maèo, ne znaèi... ne znaèi da tako mora biti.
Nepřinutíš Emmu, aby to tak taky viděla.
Neæeš uspeti da nateraš Emmu da to vidi na taj naèin.
Věřte mi, my to tak taky nechceme.
Verujte, ni mi to ne želimo.
Vím, že to tak taky cítíš.
Znam da se i ti osecaš isto.
A vím, že to tak taky cítíš.
Znam da i ti to osjeæaš.
Víte... myslela si, že on je odpověď na naše modlitby. a já to tak taky bral.
Misllila je da bi on mogao biti odgovor na naše molitve, i ja sam to prihvatio.
Jste přesvědčená, že to tak taky chce?
Jesi li sigurna da on isto oseæa?
Jackie a Kevin to tak taky měli.
I Jackie i Kevin su naplaæivali.
Přičemž ta žena to tak taky musela brát, když mu hned odpustila.
Mora da je i žena to isto pomislila jer mu je istog trena oprostila.
Když se podívám zblízka, tak už to tak taky vidím.
Sad kad bliže pogledam, i meni se èini da je zbog toga.
Musím vědět, jestli to tak taky cítíš.
Moram da znam da l' i ti oseæaš to
Chci říct, že u mě to tak taky bylo, když jsem se vrátil.
To je normalno. I ja sam bio takav.
A podle toho, co říká, to tak taky i zní.
Da. Na osnovu njegove izjave zvuèi tako.
A když mám tenhle pocit, většinou to tak taky je.
Kad imam taj oseæaj obièno ne grešim.
Vidíš, věděla jsem, že lidé to tak taky cítím.
Vidite. Znala sam da æe ljudi na kraju to misliti.
Pokud jsme ji tu měsíc ukrývaly, musí to tak taky začít vypadat.
Ako smo je krile ovde mesec dana, bolje bi bilo da poène i da izgleda tako.
Ale určitě by to tak taky chtěl.
Ali, on mora da bi želeo ovo.
To ne, když něco řeknu, tak to tak taky myslím.
Ја кад нешто кажем, то и мислим.
Tvůj táta to tak taky cítil.
I tvoj tata je isto oseæao.
Tady to tak taky dopadne, pamatujte na mý slova.
I ovde æe se uskoro isto dogoditi. Zapamti moje reèi.
0.84867715835571s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?